新着情報

2019年8月22日

第4回日本遺産「中学生英語ガイド」のご報告

7月28日(日)、日本遺産「中学生英語ガイド」の第4回研修会を行いました。

今回は、以前咸宜園のスタッフ(職員)だったバランスさんや日田市のALT(Assistant Language Teacher/外国語指導助手)として勤務するジョーダンさんの指導のもと、前回作成した日本語原稿から英語翻訳作業を行いました。

英語の翻訳作成では、咸宜園のことを解説した英語のパンフレットや一昨年の英語ガイドの原稿を参考に、バランスさんやジョーダンさんのアドバイスをもらいながら中学生たちが作成しました。

次回の研修では、今回作成した英語原稿をもとに、読み合わせや発音練習を行う予定です。